Vous êtes ici : Accueil › Recherche
› RECHERCHER
Titre
Auteur
Mot-clé
Année avant
Année après
Plus d'options

› AFFINER

› RESULTATS DE LA RECHERCHE  
28 résultats › Tri  › Par 
collection_x
Source : Hypotheses.org

Les théâtres traditionnels d'Asie à l'épreuve de la modernité

Kaser, Pierre (25 oct. 2016)

Colloque international, 8 et 9 novembre 2016 La Criée Théâtre National Marseille (30 quai de Rive Neuve, Marseille) • Programme complet du colloque Le colloque souhaite interroger la survivance des traditions théâtrales asiatiques dans la société contemporaine et l'adaptation de ces ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

"Un drôle de travail", première nouvelle de Ôe Kenzaburô, inédite en langue étrangère

matsumoto (7 déc. 2015)

Photo (2012) libre de droits. Source : wikipédia. Un drôle de travail 奇妙な仕事[1] Première nouvelle de Ôe大江健三郎, inédite en langue étrangère Alors étudiant en littérature française, le jeune Ôe Kenzaburô 大江健三郎 écrit un petit récit qui s'avère être la ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Conférence de Chang Ta-chun

Kaser, Pierre (24 sept. 2016)

Le Centre culturel de Taiwan à Paris et l'Institut de recherches asiatiques (IrAsia) sont heureux de vous inviter à la Conférence de l'écrivain taïwanais Chang Ta-chun 張大春 « Les grandes tendances de la littérature taïwanaise actuelle » le 30 septembre 2016 à 14h Aix-Marseille ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Chronique : Le Problème à trois corps de Liu Cixin

Aloisio, Loïc (13 nov. 2016)

Le Problème à trois corps, traduction réalisée par Gwennaël Gaffric et publiée le 5 octobre 2016 aux éditions Actes Sud, est le premier tome d’une trilogie célèbre en Chine, mais aussi Outre-Atlantique. Le Problème à trois corps annoncera-t-il le début d’une vague de traductions et ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

La Traduction et la réception de la littérature chinoise moderne en France [CR]

Kaser, Pierre (29 mars 2017)

Compte rendu de lecture de : GAO Fang, La Traduction et la réception de la littérature chinoise moderne en France. Paris : Classiques Garnier, coll. "Perspectives comparatistes", n° 34, 2016, 403 p. Par : Lise Pouchelon, Aix-Marseille univ, CNRS, IrAsia, Marseille, France Fang Gao (en chinois ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Appel à communications pour la journée d’étude : « Nouvelles tendances littéraires d’Asie »

Aloisio, Loïc (18 mars 2017)

La littérature n’est pas morte, et l’internet ne l’a pas tuée, comme le prédisaient encore il y a quelques années les plus pessimistes. Elle se porte au contraire plutôt bien en Asie, justement grâce à l’émergence de nouveaux modes de diffusion et à l’influence que l’internet et ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Autour de Jacques Pimpaneau

Kaser, Pierre (2 mars 2015)

Un plaisir n'arrive, dit-on, jamais seul ― la jeune maison d'édition Espaces&Signes, l'éditeur des cultures du monde, nous en procure deux d'un coup sous la forme de deux livres qui devraient trouver leur public : Vincent Durand-Dastès, Valérie Lavoix (dir.), Une robe de papier pour Xue Tao. ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Atelier français/japonais 2016 - ATLAS

Kaser, Pierre (24 févr. 2016)

J'ai le plaisir de vous faire part de l'appel à candidature pour "l'atelier français/japonais qui se déroulera 5 septembre au 16 novembre 2016 au Collège international des traducteurs littéraires à Arles, dans le cadre du programme de formation La Fabrique des traducteurs. Ce programme ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Après Babel, traduire

Kaser, Pierre (3 févr. 2017)

Ceux qui n'ont pas encore eu la chance de se rendre au Mucem (Marseille) pour visiter son exposition consacrée à la traduction, Après Babel, traduire, ont encore jusqu'au 20 mars 2017 pour s'y rendre. Ce sera pour eux l'occasion de, non seulement, voir quelques remarquables œuvres dont cette ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

IrAsia Book Talks n° 2

Kaser, Pierre (25 mars 2017)

La prochaine séance des IrAsia Book Talks aura lieu le lundi 10 avril à 14h00 à Aix-en-Provence (Campus Schuman, Bât. multimedia, salle de colloque 1) autour de deux ouvrages récemment parus aux Editions du Seuil, traduits par Noël Dutrait pour  Les retrouvailles des compagnons d'armes de ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource