Vous êtes ici : Accueil › Recherche
› RECHERCHER
Titre
Auteur
Mot-clé
Année avant
Année après
Plus d'options

› AFFINER

› RESULTATS DE LA RECHERCHE  
469 résultats › Tri  › Par 
collection_x
Source : Crn et données SHS

Commented reading of the "Tale of the Ghost" from the Maspero Collection

Ferlus, Michel et al. (23 avr. 2002)

Reading of the "Tale of the Ghost" from the Maspero Collection. 2 pages. Note: Maspero conducted his fielworks in the 20's Chú giải "Truyện Ma" do Maspero sưu tầm. 2 trang. Chú thích: Maspero tiến hành điền dã vào những năm 1920.

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Crn et données SHS

Vocabulary list for Son La dialect of the Mường language as spoken in the commune of HuyTan, part 2 of 4

Ferlus, Michel (7 sept. 2015)

Mường vocabulary, from word item 730 to word item 1507, EFEO-CNRS-SOAS lexicon [from n° 111b to 239.7 following Ferlus's numbering] Từ vựng tiếng Mường, từ mục từ 730 đến mục từ 1507 trong bảng từ của EFEO-CNRS-SOAS [từ số 111b đến 239.7 theo kí hiệu của ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Crn et données SHS

Commented reading of the "Story of a Princess", part 5 of 5, EFEO manuscript Thaï10, pages 84 to 86

Ferlus, Michel (16 déc. 1999)

Commented reading of the EFEO manuscript Thaï10, "Story of a Princess", pages 84 to 86. A Vietnamese summary of the text is proposed in Vietnamese. The interview was conducted in Vietnamese Chú giải bản thảo Thaï10 của EFEO, "Truyện về một nàng công chúa"; từ trang 84 đến ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Crn et données SHS

Commented reading and translation into Vietnamese [from page 1] of "The Epic of Chuang [Cheuang]", part 1 of 2

Ferlus, Michel (6 déc. 2000)

Commented reading and translation in Vietnamese of the EFEO manuscript Thaï10, "The Epic of Chuang [Cheuang]"; from page 1. First part. About this epic, see: [i] Ferlus, Michel. 1979. "Le récit khamou de Chuang et ses implications historiques pour le Nord-Laos", in Asie du sud-est et monde ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Crn et données SHS

Another commented reading of Mào Văn Khồ's Tai Don text n°4 "The 1917 Flood in Muong Xo"

Ferlus, Michel et al. (17 avr. 2002)

Another commented Reading of Mr. Mào Văn Khồ's Tai Don text n°4 "The 1917 Flood in Muong Xo" Chú giải khác về văn bản Tai Don thứ 3 "Trận lũ năm 1917 ở Mường Xo"

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Crn et données SHS

Vocabulary list for Phong Nha Vietnamese as spoken in Phong Nha hamlet, Sơn Trạch commune, Bố Trạch district, Quảng Bình province. Part 2 of 10, speaker 2

Michaud, Alexis (6 janv. 2016)

Vocabulary elicitation for Phong Nha Vietnamese as spoken in Phong Nha hamlet, Sơn Trạch commune, Bố Trạch district, Quảng Bình province. This is the data set on which the following publication is based: Michaud, Alexis, Michel Ferlus & Minh-Châu Nguyễn. 2015. Strata of standardization: ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Crn et données SHS

Cuối Chăm vocabulary, part 6 of 11

Ferlus, Michel (8 janv. 1994)

Cuối Chăm vocabulary, elicited through the Vietnamese Từ vựng tiếng Cuối Chăm. Cuộc điều tra được dẫn dắt chủ yếu bằng tiếng Việt

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Crn et données SHS

Vocabulary list for Quang Binh dialect of the Nguồn language as spoken in the commune of Tan Hoa [specific village unknown], part 1 of 3

Ferlus, Michel (7 sept. 2015)

Mường vocabulary, from word item 276 to word item 1059, EFEO-CNRS-SOAS lexicon [from n° 65 to 176.3c following Ferlus's numbering] Từ vựng tiếng Mường, từ mục từ 276 đến mục từ 1059 trong bảng từ của EFEO-CNRS-SOAS [từ số 65 đến 176.3c theo kí hiệu của ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Crn et données SHS

Reading of the Tai Deng alphabet

Ferlus, Michel (15 nov. 1969)

Reading of the Tai Deng alphabet Đọc bảng chữ cái tiếng Tai Deng

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Crn et données SHS

Commented reading of "The Epic of Chuang [Cheuang]", part 5 of 5, EFEO manuscript Thaï10, pages 20 to 30

Ferlus, Michel (1 déc. 1999)

Commented reading of the EFEO manuscript Thaï10, "The Epic of Chuang [Cheuang]", pages 20 to 30. The interview was conducted in Vietnamese. About this epic, see: [i] Ferlus, Michel. 1979. "Le récit khamou de Chuang et ses implications historiques pour le Nord-Laos", in Asie du sud-est et monde ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource